Todo el que ha navegado en Internet sabe lo que significa la @. En castellano se le conoce como arroba y es el símbolo que se incluye en todas las direcciones electrónicas de correo.

Giorgio Stabile, profesor de Historia de la Universidad La Sapienza de Roma, descubrió un documento original de 1536, en donde se empleaba la @. Hasta ahora, es la prueba más antigua del uso de este curioso símbolo que representaba la abreviación de anfora, unidad de peso que utilizaban los mercaderes venecianos.

Fue así como la @ formó parte del mundo de la navegación del siglo XVI, de la aventura y desafío que implicaba atravesar pueblos y mares con veleros repletos de exóticas mercancías.

Ahora bien, ¿cómo llegó al mundo anglosajón? “Dentro de los caracteres utilizados en los siglos posteriores al XVI, significaba AT THE PRICE OF (al precio de). Un símbolo exclusivamente comercial”, declaró Stabile al diario italiano La Repubblica. Pero a comienzos del siglo XX, empieza a conocerse como la “A” comercial y se incluye en los teclados de las máquinas de escribir.